Sansui :: la cultura china : fuente para la cultura japonesa, coreana y otras

"SanSui" es un término que se utiliza para denominar pintura tratandose del paisaje japones, cuales los japoneses aprendieron a los chinos."San" es montaña, y "Sui" es agua, por traducirlas de las palabras japonesas a español.

Es un concepto motivado al estilo chino, de que Montaña y agua son elementos inseparables.

Hay un artículo donde se explica acerca de la pintura del paisaje caligráfica por Shi Tao,

" Shi Tao es uno de los mejores pintores (sVII-VIII). Reconocido calígrafo, el elemento fundamental en sus pinturas es el trazo. El trazo une armónicamente pincel y tinta, otro par de opuestos. El trazo chino implica una meditación previa muy intensa. Para realizar una única traza suelta y libre tenían una preparación extraordinaria basada en la meditación, ya que en el momento de realizar la traza la mente estaba vacía, no era consciente de lo que estaba haciendo.

...

El principio de todo paisaje es el qi. El aliento cósmico que corre a través del paisaje, del cuerpo humano. El qi integra el cuerpo humano y el cosmo, por tanto hace inseparable al cuerpo humano de todo lo que le rodea.

... las lineas de fuerza que recorren el paisaje están también en el brazo que traza el trazo de la pintura. Y esto lo puede realizar porque el estado de concentración al que le ha llevado la meditación al pintor se lo permite.

citados : http://www.upcnet.upc.es/~jac1/hist16.htm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El pintor Akiyama expresa de Sansui :

La pintura Sansui se dibuja todo lo creado posea alma o espiritu. El viento lleva efluvios de la naturaleza, la luz lleva implicita la sombra, el agua corre marcando el tiempo eterno, en el vacio existe misterio ... para sumergirse en la meditacion.

el paisaje Sansui de Soledad

un bosquejo Sansui